{"id":32920,"date":"2023-07-27T14:25:23","date_gmt":"2023-07-27T12:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ccieurope.org\/?p=32920"},"modified":"2024-05-31T11:17:56","modified_gmt":"2024-05-31T09:17:56","slug":"port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/","title":{"rendered":"Port d&rsquo;un maillot de bain couvrant\/burkini"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"32920\" class=\"elementor elementor-32920\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6ac7622 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"6ac7622\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-417a1cb\" data-id=\"417a1cb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12a5233 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"12a5233\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/ccieurope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Mes-droits-Maillot-de-bain-couvrantburkini.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger la fiche pratique<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-955ceaa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"955ceaa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93ae273\" data-id=\"93ae273\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbdf5c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cbdf5c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Assia se rend en vacances dans le sud de la France avec ses enfants. Ayant r\u00e9serv\u00e9 une location pr\u00e8s de la plage, elle aimerait aller s\u2019y baigner avec ses enfants mais craint que le port d\u2019un maillot de bain couvrant ne soit interdit.  Elle se demande \u00e9galement s\u2019il en est de m\u00eame pour la base de loisirs o\u00f9 elle se rendra \u00e9galement par la suite.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f772fa0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f772fa0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu'est-ce qu'un maillot de bain couvrant ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ff39174 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"ff39174\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb052ca\" data-id=\"bb052ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-837cb3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"837cb3e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span <align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size:medium;\">Un maillot de bain couvrant, \u00e9galement nomm\u00e9 par certains sous l\u2019appellation de \u00ab burkini \u00bb, est un maillot de bain trois pi\u00e8ces ayant vocation \u00e0 permettre de se baigner dans le respect des r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9. Sa sp\u00e9cificit\u00e9 repose sur le fait qu\u2019il est compos\u00e9 de trois pi\u00e8ces. A l\u2019instar de tous les autres maillots de bain sa composition comprend, un m\u00e9lange d\u2019\u00e9lasthanne (lycra) et de polyamide (nylon).<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c16646c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"c16646c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de0c972\" data-id=\"de0c972\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd03b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7cd03b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Que dit la loi ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c954b7f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"c954b7f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c0841a3\" data-id=\"c0841a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad92414 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad92414\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: medium;\">Aucune loi n\u2019interdit le port d\u2019un maillot de bain couvrant ou trois pi\u00e8ces.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: medium;\">Le port d\u2019une telle tenue ne s\u2019oppose \u00e0 aucune disposition de nature l\u00e9gale. En effet, il n&rsquo;y est pas fait mention dans les dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e8glementaires du Code de la sant\u00e9 publique (articles L. 1332-1-1 et suivants et D. 1332-1 et suivants) ou du Code du sport (art. L. 322-1 et suivants et R. 322-1 et suivants), lesquelles sont relatives aux r\u00e8gles d&rsquo;hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 applicables aux \u00e9tablissements de bain.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: medium;\">L\u2019interdiction d\u2019un maillot de bain couvrant porte atteinte aux libert\u00e9s fondamentales que sont la libert\u00e9 d\u2019aller et venir et \u00e0 la libert\u00e9 vestimentaire.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: medium;\">La libert\u00e9 vestimentaire est une libert\u00e9 garantie par le droit interne fran\u00e7ais mais c\u2019est aussi un droit qui est prot\u00e9g\u00e9e par plusieurs textes internationaux et europ\u00e9ens.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0\u00c0 titre d\u2019exemples :<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-size: medium;\">Article 10 de la D\u00e9claration des droits de l\u2019homme et du citoyen pr\u00e9voit que \u00ab nul de doit \u00eatre inqui\u00e9t\u00e9 pour ses opinions, m\u00eame religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l\u2019ordre public \u00e9tabli par la loi \u00bb. ;\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: medium;\">Cette libert\u00e9 vestimentaire est garantie par le droit fondamental \u00e0 la <b>vie priv\u00e9e<\/b> au sens de l\u2019article 8 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme qui englobe <i>\u00ab l\u2019identit\u00e9 physique, psychologique et sociale d\u2019un individu \u00bb ainsi que le choix vestimentaire des individus, (CEDH 1er juillet 2014 (GC) S. A. S c\/ France, n\u00b0 43835\/11 \/ D\u00e9cision de la Commission dans l\u2019affaire McFeeley et autres c. Royaume-Uni, no 8317\/78, \/ D\u00e9cision de la Commission du 15 mai 1980, DR 20, p. 44, \u00a7 83, et Kara c. Royaume-Uni, no 36528\/97 ).<\/i><\/span><\/li><\/ul><div><div><span style=\"font-size: medium;\">La libert\u00e9 vestimentaire ne peut faire l\u2019objet de restrictions que sous certaines conditions :\u00a0<\/span><\/div><div><span style=\"font-size: 18px; color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/div><div><ul><li><span style=\"font-size: medium;\">Ces restrictions doivent \u00eatre impos\u00e9es dans un <b>objectif pr\u00e9cis, l\u00e9gitime et \u00eatre proportionn\u00e9es au but recherch\u00e9. Elles doivent ainsi se baser sur<\/b> : des raisons d&rsquo;hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 ou des raisons li\u00e9es au maintien de l&rsquo;ordre public.<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: medium;\">Ces restrictions <span style=\"font-size: medium;\">ne doivent pas \u00eatre discriminatoires : elles ne sauraient cibler, directement ou indirectement, une religion particuli\u00e8re.<\/span><\/span><\/li><\/ul><div><span style=\"font-size: medium;\">Par cons\u00e9quent, le principe est que le port d\u2019un maillot de bain couvrant est l\u00e9gal dans l\u2019espace public, notamment les plages.\u00a0<\/span><\/div><div><b>\u00a0<\/b><\/div><div><div><b>Qu\u2019en est-il des piscines municipales ou priv\u00e9es, \u00e9tablissements de bains municipaux ?\u00a0\u00a0<\/b><\/div><div><b>\u00a0<\/b><\/div><div>Il n\u2019est pas rare de constater l\u2019interdiction du port d\u2019un maillot de bain trois pi\u00e8ces dans le r\u00e8glement int\u00e9rieur de ces \u00e9tablissements, notamment sur la base de motifs li\u00e9s \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne et la s\u00e9curit\u00e9. Une telle interdiction n\u2019est pas justifi\u00e9e et peut \u00eatre contest\u00e9e quel que soit l\u2019\u00e9tablissement de bain, peu important la taille, qu&rsquo;ils soient priv\u00e9s ou publics, except\u00e9 pour les piscines r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l&rsquo;usage personnel d&rsquo;une famille, les piscines thermales ou strictement m\u00e9dicales. L&rsquo;ensemble des normes r\u00e9glementaires en vigueur sont relatives \u00e0 la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau et non \u00e0 la tenue des baigneurs.<\/div><div>Par cons\u00e9quent, aucun \u00e9l\u00e9ment ne justifierait d\u2019interdire le port d\u2019un maillot de bain plus couvrant pour des raisons d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Par ailleurs, l\u2019interdiction du maillot de bain couvrant sur la base du principe de la\u00efcit\u00e9 ou encore de neutralit\u00e9 est \u00e9galement contestable (cf. fiches pratiques sur la la\u00efcit\u00e9 et sur le principe de neutralit\u00e9).<\/div><div>\u00a0<\/div><div>En effet, dans un courrier en date du 15 mai 2018 de la Direction des affaires juridiques du Minist\u00e8re des sports a indiqu\u00e9 \u00e0 propos des \u00e9tablissements organisant la pratique d\u2019activit\u00e9s aquatiques et de baignades que : \u00ab <i>Les personnes fr\u00e9quentant ces bassins peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des <b>usagers du service public vis-\u00e0-vis desquels il n\u2019existe pas de l\u00e9gislation restrictive quant au port d\u2019une tenue qui s\u2019apparenterait \u00e0 un motif religieux<\/b>. La manifestation de la libert\u00e9 de conscience prime ainsi, tant qu\u2019elle ne trouble pas l\u2019ordre public.<\/i>\u00bb. (D\u00e9cision du D\u00e9fenseur des droits n\u00b02018-303 du 27 d\u00e9cembre 2018).<\/div><div>\u00a0<\/div><div><b>Ainsi, ni des motifs li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne, ni un principe de neutralit\u00e9 qui n\u2019est pas applicable aux usagers d\u2019un service public, ne peuvent justifier d\u2019interdire ces maillots de bains couvrants.<\/b><\/div><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4efa6ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"4efa6ce\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e99a6a0\" data-id=\"e99a6a0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d9f78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60d9f78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Que faire en cas d'interdiction ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9037a8a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"9037a8a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b70b1d0\" data-id=\"b70b1d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-679bc28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"679bc28\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><ul><li><b style=\"text-decoration-line: underline;\">V\u00e9rifier la base l\u00e9gale de l\u2019interdiction<\/b><b> : r\u00e8glement int\u00e9rieur, arr\u00eat\u00e9 municipal ou autre.<\/b><\/li><\/ul><p>Certains arr\u00eat\u00e9s municipaux restreignant le port de maillots de bains couvrants sur les plages sont pris sur la base de l\u2019article L. 2213-23 du Code des collectivit\u00e9s territoriales qui dispose que \u00ab <i>le maire exerce la police des baignades et des activit\u00e9s nautiques\u2026<\/i> \u00bb.<\/p><ul><li><span style=\"font-size: 18px;\"><b style=\"text-decoration-line: underline;\">V\u00e9rifier les motifs li\u00e9s \u00e0 l\u2019interdiction<\/b> (s\u00e9curit\u00e9, hygi\u00e8ne, trouble \u00e0 l\u2019ordre public, neutralit\u00e9, etc.).<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 18px;\"><b><u>Exercer un recours gracieux aupr\u00e8s de l\u2019auteur de la d\u00e9cision de refus<\/u><\/b> :\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><b>En imprimant et en pr\u00e9sentant la d\u00e9cision du Conseil d\u2019\u00c9tat<\/b> qui rappelle de mani\u00e8re constante que les arr\u00eat\u00e9s interdisant l\u2019acc\u00e8s aux plages en raison du port du burkini sont ill\u00e9gaux. Tout en pr\u00e9cisant que ces tenues de bain ne sont de nature, \u00e0 elles seules, \u00e0 constituer un trouble \u00e0 l\u2019ordre public ou \u00e0 induire des carences en mati\u00e8re d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 <i>(Conseil d\u2019Etat, 27 ao\u00fbt 2016, n\u00b0 402742 ; Conseil d\u2019Etat, 27 septembre 2016, n\u00b0403578).<\/i><\/p><p>Par ailleurs, le Conseil d\u2019Etat a d\u00e9nonc\u00e9 une atteinte grave et manifestement ill\u00e9gale aux libert\u00e9s fondamentales que sont la libert\u00e9 d\u2019aller et venir, la libert\u00e9 de conscience et la libert\u00e9 personnelle.\u00a0<\/p><p><b>Ou en se munissant \u00e9galement de la d\u00e9cision du D\u00e9fenseur des droits<\/b> : dans une affaire concernant VVF Villages de Montagnac qui a oppos\u00e9 un refus \u00e0 une cliente de nager dans la piscine de l\u2019\u00e9tablissement en portant un maillot de bain trois pi\u00e8ces, le D\u00e9fenseur des Droits conclut que : \u00ab <i>m\u00eame s\u2019il couvre largement le corps, le burkini ne peut \u00eatre assimil\u00e9 \u00e0 un v\u00eatement de ville, tel que les shorts de bain, puisqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 justement con\u00e7u pour la baignade : ainsi, <b>ni la s\u00e9curit\u00e9, ni l\u2019hygi\u00e8ne des baigneuses n\u2019apparaissent a priori menac\u00e9es<\/b> (\u2026). D\u2019ailleurs, plusieurs piscines autorisent le port du burkini. (\u2026) \u00bb. (D\u00e9cision du D\u00e9fenseur des droits n\u00b02018-303 du 27 d\u00e9cembre 2018).<\/i><\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li><b><u>Exercer un recours hi\u00e9rarchique<\/u>\u00a0<\/b><\/li><\/ul><p>Le recours hi\u00e9rarchique s&rsquo;adresse \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 administrative sup\u00e9rieure \u00e0 celle de l&rsquo;auteur de la d\u00e9cision.\u00a0<\/p><p>Exemple : un recours hi\u00e9rarchique peut \u00eatre adress\u00e9 \u00e0 un pr\u00e9fet contre la d\u00e9cision rendue par un maire.<\/p><p>Il est <b>possible de d\u00e9poser un recours hi\u00e9rarchique sans avoir fait au pr\u00e9alable un recours gracieux<\/b> ou sans attendre la r\u00e9ponse au recours gracieux.<\/p><p>Vous devez agir dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus afin que votre requ\u00eate ne soit pas rejet\u00e9e. G\u00e9n\u00e9ralement, le recours doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 dans les deux mois qui suivent : l<span style=\"font-size: 18px;\">a notification de la d\u00e9cision contest\u00e9e, lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un acte individuel dont le requ\u00e9rant est destinataire OU l<\/span><span style=\"font-size: 18px;\">a publication pour le cas d\u2019un acte r\u00e9glementaire ou individuel dont le b\u00e9n\u00e9ficiaire est un tiers (exemple : publication d\u2019un arr\u00eat\u00e9 \u00ab anti-burkini \u00bb).<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li><b><u>En cas d\u2019\u00e9chec, effectuer soit un r\u00e9f\u00e9r\u00e9, soit un recours en exc\u00e8s de pouvoir aupr\u00e8s du tribunal administratif que si l\u2019interdiction concerne une plage publique ou un \u00e9tablissement de bain public<\/u><\/b>.\u00a0<\/li><li><b><a href=\"https:\/\/formulaire.defenseurdesdroits.fr\/code\/afficher.php?ETAPE=accueil_2016\">Saisir le D\u00e9fenseur des droits pour signaler une discrimination<\/a>.<\/b><\/li><li><b>D\u00e9poser une plainte pour discrimination.<\/b><\/li><li><b>\u00a0Saisir le CCIE qui pourra vous accompagner dans vos d\u00e9marches.<\/b><\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f765e2e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"f765e2e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-965756e\" data-id=\"965756e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc4b03 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7cc4b03\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/ccieurope.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Mes-droits-Maillot-de-bain-couvrantburkini.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger la fiche pratique<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger la fiche pratique Assia se rend en vacances dans le sud de la France avec ses enfants. Ayant r\u00e9serv\u00e9 une location pr\u00e8s de la plage, elle aimerait aller s\u2019y baigner avec ses enfants mais craint que le port d\u2019un maillot de bain couvrant ne soit interdit. Elle se demande \u00e9galement s\u2019il en est de m\u00eame pour la base de loisirs o\u00f9 elle se rendra \u00e9galement par la suite. Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un maillot de bain couvrant ? Un maillot de bain couvrant, \u00e9galement nomm\u00e9 par certains sous l\u2019appellation de \u00ab burkini \u00bb, est un maillot de bain trois pi\u00e8ces ayant vocation \u00e0 permettre de se baigner dans le respect des r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9. Sa sp\u00e9cificit\u00e9 repose sur le fait qu\u2019il est compos\u00e9 de trois pi\u00e8ces. A l\u2019instar de tous les autres maillots de bain sa composition comprend, un m\u00e9lange d\u2019\u00e9lasthanne (lycra) et de polyamide (nylon). Que dit la loi ? Aucune loi n\u2019interdit le port d\u2019un maillot de bain couvrant ou trois pi\u00e8ces.\u00a0 Le port d\u2019une telle tenue ne s\u2019oppose \u00e0 aucune disposition de nature l\u00e9gale. En effet, il n&rsquo;y est pas fait mention dans les dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e8glementaires du Code de la sant\u00e9 publique (articles L. 1332-1-1 et suivants et D. 1332-1 et suivants) ou du Code du sport (art. L. 322-1 et suivants et R. 322-1 et suivants), lesquelles sont relatives aux r\u00e8gles d&rsquo;hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 applicables aux \u00e9tablissements de bain.\u00a0 L\u2019interdiction d\u2019un maillot de bain couvrant porte atteinte aux libert\u00e9s fondamentales que sont la libert\u00e9 d\u2019aller et venir et \u00e0 la libert\u00e9 vestimentaire. La libert\u00e9 vestimentaire est une libert\u00e9 garantie par le droit interne fran\u00e7ais mais c\u2019est aussi un droit qui est prot\u00e9g\u00e9e par plusieurs textes internationaux et europ\u00e9ens.\u00a0 \u00a0\u00c0 titre d\u2019exemples : Article 10 de la D\u00e9claration des droits de l\u2019homme et du citoyen pr\u00e9voit que \u00ab nul de doit \u00eatre inqui\u00e9t\u00e9 pour ses opinions, m\u00eame religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l\u2019ordre public \u00e9tabli par la loi \u00bb. ;\u00a0 Cette libert\u00e9 vestimentaire est garantie par le droit fondamental \u00e0 la vie priv\u00e9e au sens de l\u2019article 8 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme qui englobe \u00ab l\u2019identit\u00e9 physique, psychologique et sociale d\u2019un individu \u00bb ainsi que le choix vestimentaire des individus, (CEDH 1er juillet 2014 (GC) S. A. S c\/ France, n\u00b0 43835\/11 \/ D\u00e9cision de la Commission dans l\u2019affaire McFeeley et autres c. Royaume-Uni, no 8317\/78, \/ D\u00e9cision de la Commission du 15 mai 1980, DR 20, p. 44, \u00a7 83, et Kara c. Royaume-Uni, no 36528\/97 ). La libert\u00e9 vestimentaire ne peut faire l\u2019objet de restrictions que sous certaines conditions :\u00a0\u00a0 Ces restrictions doivent \u00eatre impos\u00e9es dans un objectif pr\u00e9cis, l\u00e9gitime et \u00eatre proportionn\u00e9es au but recherch\u00e9. Elles doivent ainsi se baser sur : des raisons d&rsquo;hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 ou des raisons li\u00e9es au maintien de l&rsquo;ordre public. Ces restrictions ne doivent pas \u00eatre discriminatoires : elles ne sauraient cibler, directement ou indirectement, une religion particuli\u00e8re. Par cons\u00e9quent, le principe est que le port d\u2019un maillot de bain couvrant est l\u00e9gal dans l\u2019espace public, notamment les plages.\u00a0\u00a0Qu\u2019en est-il des piscines municipales ou priv\u00e9es, \u00e9tablissements de bains municipaux ?\u00a0\u00a0\u00a0Il n\u2019est pas rare de constater l\u2019interdiction du port d\u2019un maillot de bain trois pi\u00e8ces dans le r\u00e8glement int\u00e9rieur de ces \u00e9tablissements, notamment sur la base de motifs li\u00e9s \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne et la s\u00e9curit\u00e9. Une telle interdiction n\u2019est pas justifi\u00e9e et peut \u00eatre contest\u00e9e quel que soit l\u2019\u00e9tablissement de bain, peu important la taille, qu&rsquo;ils soient priv\u00e9s ou publics, except\u00e9 pour les piscines r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l&rsquo;usage personnel d&rsquo;une famille, les piscines thermales ou strictement m\u00e9dicales. L&rsquo;ensemble des normes r\u00e9glementaires en vigueur sont relatives \u00e0 la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau et non \u00e0 la tenue des baigneurs.Par cons\u00e9quent, aucun \u00e9l\u00e9ment ne justifierait d\u2019interdire le port d\u2019un maillot de bain plus couvrant pour des raisons d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9.\u00a0Par ailleurs, l\u2019interdiction du maillot de bain couvrant sur la base du principe de la\u00efcit\u00e9 ou encore de neutralit\u00e9 est \u00e9galement contestable (cf. fiches pratiques sur la la\u00efcit\u00e9 et sur le principe de neutralit\u00e9).\u00a0En effet, dans un courrier en date du 15 mai 2018 de la Direction des affaires juridiques du Minist\u00e8re des sports a indiqu\u00e9 \u00e0 propos des \u00e9tablissements organisant la pratique d\u2019activit\u00e9s aquatiques et de baignades que : \u00ab Les personnes fr\u00e9quentant ces bassins peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des usagers du service public vis-\u00e0-vis desquels il n\u2019existe pas de l\u00e9gislation restrictive quant au port d\u2019une tenue qui s\u2019apparenterait \u00e0 un motif religieux. La manifestation de la libert\u00e9 de conscience prime ainsi, tant qu\u2019elle ne trouble pas l\u2019ordre public.\u00bb. (D\u00e9cision du D\u00e9fenseur des droits n\u00b02018-303 du 27 d\u00e9cembre 2018).\u00a0Ainsi, ni des motifs li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne, ni un principe de neutralit\u00e9 qui n\u2019est pas applicable aux usagers d\u2019un service public, ne peuvent justifier d\u2019interdire ces maillots de bains couvrants.\u00a0 Que faire en cas d&rsquo;interdiction ? V\u00e9rifier la base l\u00e9gale de l\u2019interdiction : r\u00e8glement int\u00e9rieur, arr\u00eat\u00e9 municipal ou autre. Certains arr\u00eat\u00e9s municipaux restreignant le port de maillots de bains couvrants sur les plages sont pris sur la base de l\u2019article L. 2213-23 du Code des collectivit\u00e9s territoriales qui dispose que \u00ab le maire exerce la police des baignades et des activit\u00e9s nautiques\u2026 \u00bb. V\u00e9rifier les motifs li\u00e9s \u00e0 l\u2019interdiction (s\u00e9curit\u00e9, hygi\u00e8ne, trouble \u00e0 l\u2019ordre public, neutralit\u00e9, etc.). Exercer un recours gracieux aupr\u00e8s de l\u2019auteur de la d\u00e9cision de refus :\u00a0 En imprimant et en pr\u00e9sentant la d\u00e9cision du Conseil d\u2019\u00c9tat qui rappelle de mani\u00e8re constante que les arr\u00eat\u00e9s interdisant l\u2019acc\u00e8s aux plages en raison du port du burkini sont ill\u00e9gaux. Tout en pr\u00e9cisant que ces tenues de bain ne sont de nature, \u00e0 elles seules, \u00e0 constituer un trouble \u00e0 l\u2019ordre public ou \u00e0 induire des carences en mati\u00e8re d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 (Conseil d\u2019Etat, 27 ao\u00fbt 2016, n\u00b0 402742 ; Conseil d\u2019Etat, 27 septembre 2016, n\u00b0403578). Par ailleurs, le Conseil d\u2019Etat a d\u00e9nonc\u00e9 une atteinte grave et manifestement ill\u00e9gale aux libert\u00e9s fondamentales que sont la libert\u00e9 d\u2019aller et venir, la libert\u00e9 de conscience et la libert\u00e9 personnelle.\u00a0 Ou<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-32920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fiches-pratiques-france"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Port d&#039;un maillot de bain couvrant\/burkini - CCIE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Port d&#039;un maillot de bain couvrant\/burkini - CCIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9charger la fiche pratique Assia se rend en vacances dans le sud de la France avec ses enfants. Ayant r\u00e9serv\u00e9 une location pr\u00e8s de la plage, elle aimerait aller s\u2019y baigner avec ses enfants mais craint que le port d\u2019un maillot de bain couvrant ne soit interdit. Elle se demande \u00e9galement s\u2019il en est de m\u00eame pour la base de loisirs o\u00f9 elle se rendra \u00e9galement par la suite. Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un maillot de bain couvrant ? Un maillot de bain couvrant, \u00e9galement nomm\u00e9 par certains sous l\u2019appellation de \u00ab burkini \u00bb, est un maillot de bain trois pi\u00e8ces ayant vocation \u00e0 permettre de se baigner dans le respect des r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9. Sa sp\u00e9cificit\u00e9 repose sur le fait qu\u2019il est compos\u00e9 de trois pi\u00e8ces. A l\u2019instar de tous les autres maillots de bain sa composition comprend, un m\u00e9lange d\u2019\u00e9lasthanne (lycra) et de polyamide (nylon). Que dit la loi ? Aucune loi n\u2019interdit le port d\u2019un maillot de bain couvrant ou trois pi\u00e8ces.\u00a0 Le port d\u2019une telle tenue ne s\u2019oppose \u00e0 aucune disposition de nature l\u00e9gale. En effet, il n&rsquo;y est pas fait mention dans les dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e8glementaires du Code de la sant\u00e9 publique (articles L. 1332-1-1 et suivants et D. 1332-1 et suivants) ou du Code du sport (art. L. 322-1 et suivants et R. 322-1 et suivants), lesquelles sont relatives aux r\u00e8gles d&rsquo;hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 applicables aux \u00e9tablissements de bain.\u00a0 L\u2019interdiction d\u2019un maillot de bain couvrant porte atteinte aux libert\u00e9s fondamentales que sont la libert\u00e9 d\u2019aller et venir et \u00e0 la libert\u00e9 vestimentaire. La libert\u00e9 vestimentaire est une libert\u00e9 garantie par le droit interne fran\u00e7ais mais c\u2019est aussi un droit qui est prot\u00e9g\u00e9e par plusieurs textes internationaux et europ\u00e9ens.\u00a0 \u00a0\u00c0 titre d\u2019exemples : Article 10 de la D\u00e9claration des droits de l\u2019homme et du citoyen pr\u00e9voit que \u00ab nul de doit \u00eatre inqui\u00e9t\u00e9 pour ses opinions, m\u00eame religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l\u2019ordre public \u00e9tabli par la loi \u00bb. ;\u00a0 Cette libert\u00e9 vestimentaire est garantie par le droit fondamental \u00e0 la vie priv\u00e9e au sens de l\u2019article 8 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme qui englobe \u00ab l\u2019identit\u00e9 physique, psychologique et sociale d\u2019un individu \u00bb ainsi que le choix vestimentaire des individus, (CEDH 1er juillet 2014 (GC) S. A. S c\/ France, n\u00b0 43835\/11 \/ D\u00e9cision de la Commission dans l\u2019affaire McFeeley et autres c. Royaume-Uni, no 8317\/78, \/ D\u00e9cision de la Commission du 15 mai 1980, DR 20, p. 44, \u00a7 83, et Kara c. Royaume-Uni, no 36528\/97 ). La libert\u00e9 vestimentaire ne peut faire l\u2019objet de restrictions que sous certaines conditions :\u00a0\u00a0 Ces restrictions doivent \u00eatre impos\u00e9es dans un objectif pr\u00e9cis, l\u00e9gitime et \u00eatre proportionn\u00e9es au but recherch\u00e9. Elles doivent ainsi se baser sur : des raisons d&rsquo;hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 ou des raisons li\u00e9es au maintien de l&rsquo;ordre public. Ces restrictions ne doivent pas \u00eatre discriminatoires : elles ne sauraient cibler, directement ou indirectement, une religion particuli\u00e8re. Par cons\u00e9quent, le principe est que le port d\u2019un maillot de bain couvrant est l\u00e9gal dans l\u2019espace public, notamment les plages.\u00a0\u00a0Qu\u2019en est-il des piscines municipales ou priv\u00e9es, \u00e9tablissements de bains municipaux ?\u00a0\u00a0\u00a0Il n\u2019est pas rare de constater l\u2019interdiction du port d\u2019un maillot de bain trois pi\u00e8ces dans le r\u00e8glement int\u00e9rieur de ces \u00e9tablissements, notamment sur la base de motifs li\u00e9s \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne et la s\u00e9curit\u00e9. Une telle interdiction n\u2019est pas justifi\u00e9e et peut \u00eatre contest\u00e9e quel que soit l\u2019\u00e9tablissement de bain, peu important la taille, qu&rsquo;ils soient priv\u00e9s ou publics, except\u00e9 pour les piscines r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l&rsquo;usage personnel d&rsquo;une famille, les piscines thermales ou strictement m\u00e9dicales. L&rsquo;ensemble des normes r\u00e9glementaires en vigueur sont relatives \u00e0 la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau et non \u00e0 la tenue des baigneurs.Par cons\u00e9quent, aucun \u00e9l\u00e9ment ne justifierait d\u2019interdire le port d\u2019un maillot de bain plus couvrant pour des raisons d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9.\u00a0Par ailleurs, l\u2019interdiction du maillot de bain couvrant sur la base du principe de la\u00efcit\u00e9 ou encore de neutralit\u00e9 est \u00e9galement contestable (cf. fiches pratiques sur la la\u00efcit\u00e9 et sur le principe de neutralit\u00e9).\u00a0En effet, dans un courrier en date du 15 mai 2018 de la Direction des affaires juridiques du Minist\u00e8re des sports a indiqu\u00e9 \u00e0 propos des \u00e9tablissements organisant la pratique d\u2019activit\u00e9s aquatiques et de baignades que : \u00ab Les personnes fr\u00e9quentant ces bassins peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des usagers du service public vis-\u00e0-vis desquels il n\u2019existe pas de l\u00e9gislation restrictive quant au port d\u2019une tenue qui s\u2019apparenterait \u00e0 un motif religieux. La manifestation de la libert\u00e9 de conscience prime ainsi, tant qu\u2019elle ne trouble pas l\u2019ordre public.\u00bb. (D\u00e9cision du D\u00e9fenseur des droits n\u00b02018-303 du 27 d\u00e9cembre 2018).\u00a0Ainsi, ni des motifs li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne, ni un principe de neutralit\u00e9 qui n\u2019est pas applicable aux usagers d\u2019un service public, ne peuvent justifier d\u2019interdire ces maillots de bains couvrants.\u00a0 Que faire en cas d&rsquo;interdiction ? V\u00e9rifier la base l\u00e9gale de l\u2019interdiction : r\u00e8glement int\u00e9rieur, arr\u00eat\u00e9 municipal ou autre. Certains arr\u00eat\u00e9s municipaux restreignant le port de maillots de bains couvrants sur les plages sont pris sur la base de l\u2019article L. 2213-23 du Code des collectivit\u00e9s territoriales qui dispose que \u00ab le maire exerce la police des baignades et des activit\u00e9s nautiques\u2026 \u00bb. V\u00e9rifier les motifs li\u00e9s \u00e0 l\u2019interdiction (s\u00e9curit\u00e9, hygi\u00e8ne, trouble \u00e0 l\u2019ordre public, neutralit\u00e9, etc.). Exercer un recours gracieux aupr\u00e8s de l\u2019auteur de la d\u00e9cision de refus :\u00a0 En imprimant et en pr\u00e9sentant la d\u00e9cision du Conseil d\u2019\u00c9tat qui rappelle de mani\u00e8re constante que les arr\u00eat\u00e9s interdisant l\u2019acc\u00e8s aux plages en raison du port du burkini sont ill\u00e9gaux. Tout en pr\u00e9cisant que ces tenues de bain ne sont de nature, \u00e0 elles seules, \u00e0 constituer un trouble \u00e0 l\u2019ordre public ou \u00e0 induire des carences en mati\u00e8re d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 (Conseil d\u2019Etat, 27 ao\u00fbt 2016, n\u00b0 402742 ; Conseil d\u2019Etat, 27 septembre 2016, n\u00b0403578). Par ailleurs, le Conseil d\u2019Etat a d\u00e9nonc\u00e9 une atteinte grave et manifestement ill\u00e9gale aux libert\u00e9s fondamentales que sont la libert\u00e9 d\u2019aller et venir, la libert\u00e9 de conscience et la libert\u00e9 personnelle.\u00a0 Ou\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCIE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ccieurope.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-27T12:25:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-31T09:17:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCIE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CCIEurope\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CCIEurope\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCIE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCIE\",\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/person\/4f79fdec292029b6b4c5daad08e5892f\"},\"headline\":\"Port d&rsquo;un maillot de bain couvrant\/burkini\",\"datePublished\":\"2023-07-27T12:25:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-31T09:17:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/\"},\"wordCount\":1478,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Fiches pratiques FRANCE\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/\",\"url\":\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/\",\"name\":\"Port d'un maillot de bain couvrant\/burkini - CCIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-27T12:25:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-31T09:17:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/ccieurope.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Port d&rsquo;un maillot de bain couvrant\/burkini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccieurope.org\/\",\"name\":\"CCIE\",\"description\":\"Collectif Contre l&#039;Islamophobie en Europe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccieurope.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#organization\",\"name\":\"CCIE\",\"url\":\"https:\/\/ccieurope.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ccieurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Groupe-11.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccieurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Groupe-11.png\",\"width\":539,\"height\":307,\"caption\":\"CCIE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ccieurope.org\",\"https:\/\/x.com\/CCIEurope\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ccieofficial\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/person\/4f79fdec292029b6b4c5daad08e5892f\",\"name\":\"CCIE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ef1e6e0853254fe8a5f8e1d34431357ecdb44101307e8b7f4088a5d15467cbf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ef1e6e0853254fe8a5f8e1d34431357ecdb44101307e8b7f4088a5d15467cbf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CCIE\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/prime.ccieurope.org\"],\"url\":\"https:\/\/ccieurope.org\/en\/author\/ccieprime\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Port d'un maillot de bain couvrant\/burkini - CCIE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Port d'un maillot de bain couvrant\/burkini - CCIE","og_description":"T\u00e9l\u00e9charger la fiche pratique Assia se rend en vacances dans le sud de la France avec ses enfants. Ayant r\u00e9serv\u00e9 une location pr\u00e8s de la plage, elle aimerait aller s\u2019y baigner avec ses enfants mais craint que le port d\u2019un maillot de bain couvrant ne soit interdit. Elle se demande \u00e9galement s\u2019il en est de m\u00eame pour la base de loisirs o\u00f9 elle se rendra \u00e9galement par la suite. Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un maillot de bain couvrant ? Un maillot de bain couvrant, \u00e9galement nomm\u00e9 par certains sous l\u2019appellation de \u00ab burkini \u00bb, est un maillot de bain trois pi\u00e8ces ayant vocation \u00e0 permettre de se baigner dans le respect des r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9. Sa sp\u00e9cificit\u00e9 repose sur le fait qu\u2019il est compos\u00e9 de trois pi\u00e8ces. A l\u2019instar de tous les autres maillots de bain sa composition comprend, un m\u00e9lange d\u2019\u00e9lasthanne (lycra) et de polyamide (nylon). Que dit la loi ? Aucune loi n\u2019interdit le port d\u2019un maillot de bain couvrant ou trois pi\u00e8ces.\u00a0 Le port d\u2019une telle tenue ne s\u2019oppose \u00e0 aucune disposition de nature l\u00e9gale. En effet, il n&rsquo;y est pas fait mention dans les dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e8glementaires du Code de la sant\u00e9 publique (articles L. 1332-1-1 et suivants et D. 1332-1 et suivants) ou du Code du sport (art. L. 322-1 et suivants et R. 322-1 et suivants), lesquelles sont relatives aux r\u00e8gles d&rsquo;hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 applicables aux \u00e9tablissements de bain.\u00a0 L\u2019interdiction d\u2019un maillot de bain couvrant porte atteinte aux libert\u00e9s fondamentales que sont la libert\u00e9 d\u2019aller et venir et \u00e0 la libert\u00e9 vestimentaire. La libert\u00e9 vestimentaire est une libert\u00e9 garantie par le droit interne fran\u00e7ais mais c\u2019est aussi un droit qui est prot\u00e9g\u00e9e par plusieurs textes internationaux et europ\u00e9ens.\u00a0 \u00a0\u00c0 titre d\u2019exemples : Article 10 de la D\u00e9claration des droits de l\u2019homme et du citoyen pr\u00e9voit que \u00ab nul de doit \u00eatre inqui\u00e9t\u00e9 pour ses opinions, m\u00eame religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l\u2019ordre public \u00e9tabli par la loi \u00bb. ;\u00a0 Cette libert\u00e9 vestimentaire est garantie par le droit fondamental \u00e0 la vie priv\u00e9e au sens de l\u2019article 8 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme qui englobe \u00ab l\u2019identit\u00e9 physique, psychologique et sociale d\u2019un individu \u00bb ainsi que le choix vestimentaire des individus, (CEDH 1er juillet 2014 (GC) S. A. S c\/ France, n\u00b0 43835\/11 \/ D\u00e9cision de la Commission dans l\u2019affaire McFeeley et autres c. Royaume-Uni, no 8317\/78, \/ D\u00e9cision de la Commission du 15 mai 1980, DR 20, p. 44, \u00a7 83, et Kara c. Royaume-Uni, no 36528\/97 ). La libert\u00e9 vestimentaire ne peut faire l\u2019objet de restrictions que sous certaines conditions :\u00a0\u00a0 Ces restrictions doivent \u00eatre impos\u00e9es dans un objectif pr\u00e9cis, l\u00e9gitime et \u00eatre proportionn\u00e9es au but recherch\u00e9. Elles doivent ainsi se baser sur : des raisons d&rsquo;hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 ou des raisons li\u00e9es au maintien de l&rsquo;ordre public. Ces restrictions ne doivent pas \u00eatre discriminatoires : elles ne sauraient cibler, directement ou indirectement, une religion particuli\u00e8re. Par cons\u00e9quent, le principe est que le port d\u2019un maillot de bain couvrant est l\u00e9gal dans l\u2019espace public, notamment les plages.\u00a0\u00a0Qu\u2019en est-il des piscines municipales ou priv\u00e9es, \u00e9tablissements de bains municipaux ?\u00a0\u00a0\u00a0Il n\u2019est pas rare de constater l\u2019interdiction du port d\u2019un maillot de bain trois pi\u00e8ces dans le r\u00e8glement int\u00e9rieur de ces \u00e9tablissements, notamment sur la base de motifs li\u00e9s \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne et la s\u00e9curit\u00e9. Une telle interdiction n\u2019est pas justifi\u00e9e et peut \u00eatre contest\u00e9e quel que soit l\u2019\u00e9tablissement de bain, peu important la taille, qu&rsquo;ils soient priv\u00e9s ou publics, except\u00e9 pour les piscines r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l&rsquo;usage personnel d&rsquo;une famille, les piscines thermales ou strictement m\u00e9dicales. L&rsquo;ensemble des normes r\u00e9glementaires en vigueur sont relatives \u00e0 la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau et non \u00e0 la tenue des baigneurs.Par cons\u00e9quent, aucun \u00e9l\u00e9ment ne justifierait d\u2019interdire le port d\u2019un maillot de bain plus couvrant pour des raisons d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9.\u00a0Par ailleurs, l\u2019interdiction du maillot de bain couvrant sur la base du principe de la\u00efcit\u00e9 ou encore de neutralit\u00e9 est \u00e9galement contestable (cf. fiches pratiques sur la la\u00efcit\u00e9 et sur le principe de neutralit\u00e9).\u00a0En effet, dans un courrier en date du 15 mai 2018 de la Direction des affaires juridiques du Minist\u00e8re des sports a indiqu\u00e9 \u00e0 propos des \u00e9tablissements organisant la pratique d\u2019activit\u00e9s aquatiques et de baignades que : \u00ab Les personnes fr\u00e9quentant ces bassins peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des usagers du service public vis-\u00e0-vis desquels il n\u2019existe pas de l\u00e9gislation restrictive quant au port d\u2019une tenue qui s\u2019apparenterait \u00e0 un motif religieux. La manifestation de la libert\u00e9 de conscience prime ainsi, tant qu\u2019elle ne trouble pas l\u2019ordre public.\u00bb. (D\u00e9cision du D\u00e9fenseur des droits n\u00b02018-303 du 27 d\u00e9cembre 2018).\u00a0Ainsi, ni des motifs li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne, ni un principe de neutralit\u00e9 qui n\u2019est pas applicable aux usagers d\u2019un service public, ne peuvent justifier d\u2019interdire ces maillots de bains couvrants.\u00a0 Que faire en cas d&rsquo;interdiction ? V\u00e9rifier la base l\u00e9gale de l\u2019interdiction : r\u00e8glement int\u00e9rieur, arr\u00eat\u00e9 municipal ou autre. Certains arr\u00eat\u00e9s municipaux restreignant le port de maillots de bains couvrants sur les plages sont pris sur la base de l\u2019article L. 2213-23 du Code des collectivit\u00e9s territoriales qui dispose que \u00ab le maire exerce la police des baignades et des activit\u00e9s nautiques\u2026 \u00bb. V\u00e9rifier les motifs li\u00e9s \u00e0 l\u2019interdiction (s\u00e9curit\u00e9, hygi\u00e8ne, trouble \u00e0 l\u2019ordre public, neutralit\u00e9, etc.). Exercer un recours gracieux aupr\u00e8s de l\u2019auteur de la d\u00e9cision de refus :\u00a0 En imprimant et en pr\u00e9sentant la d\u00e9cision du Conseil d\u2019\u00c9tat qui rappelle de mani\u00e8re constante que les arr\u00eat\u00e9s interdisant l\u2019acc\u00e8s aux plages en raison du port du burkini sont ill\u00e9gaux. Tout en pr\u00e9cisant que ces tenues de bain ne sont de nature, \u00e0 elles seules, \u00e0 constituer un trouble \u00e0 l\u2019ordre public ou \u00e0 induire des carences en mati\u00e8re d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 (Conseil d\u2019Etat, 27 ao\u00fbt 2016, n\u00b0 402742 ; Conseil d\u2019Etat, 27 septembre 2016, n\u00b0403578). Par ailleurs, le Conseil d\u2019Etat a d\u00e9nonc\u00e9 une atteinte grave et manifestement ill\u00e9gale aux libert\u00e9s fondamentales que sont la libert\u00e9 d\u2019aller et venir, la libert\u00e9 de conscience et la libert\u00e9 personnelle.\u00a0 Ou","og_url":"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/","og_site_name":"CCIE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ccieurope.org","article_published_time":"2023-07-27T12:25:23+00:00","article_modified_time":"2024-05-31T09:17:56+00:00","author":"CCIE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CCIEurope","twitter_site":"@CCIEurope","twitter_misc":{"Written by":"CCIE","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/"},"author":{"name":"CCIE","@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/person\/4f79fdec292029b6b4c5daad08e5892f"},"headline":"Port d&rsquo;un maillot de bain couvrant\/burkini","datePublished":"2023-07-27T12:25:23+00:00","dateModified":"2024-05-31T09:17:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/"},"wordCount":1478,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#organization"},"articleSection":["Fiches pratiques FRANCE"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/","url":"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/","name":"Port d'un maillot de bain couvrant\/burkini - CCIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#website"},"datePublished":"2023-07-27T12:25:23+00:00","dateModified":"2024-05-31T09:17:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ccieurope.org\/en\/2023\/07\/27\/port-d-un-maillot-de-bain-couvrant-burkini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccieurope.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Port d&rsquo;un maillot de bain couvrant\/burkini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#website","url":"https:\/\/ccieurope.org\/","name":"CCIE","description":"Collectif Contre l&#039;Islamophobie en Europe","publisher":{"@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccieurope.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#organization","name":"CCIE","url":"https:\/\/ccieurope.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccieurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Groupe-11.png","contentUrl":"https:\/\/ccieurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Groupe-11.png","width":539,"height":307,"caption":"CCIE"},"image":{"@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ccieurope.org","https:\/\/x.com\/CCIEurope","https:\/\/www.instagram.com\/ccieofficial\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/person\/4f79fdec292029b6b4c5daad08e5892f","name":"CCIE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ccieurope.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ef1e6e0853254fe8a5f8e1d34431357ecdb44101307e8b7f4088a5d15467cbf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ef1e6e0853254fe8a5f8e1d34431357ecdb44101307e8b7f4088a5d15467cbf?s=96&d=mm&r=g","caption":"CCIE"},"sameAs":["https:\/\/prime.ccieurope.org"],"url":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/author\/ccieprime\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32920"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34000,"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32920\/revisions\/34000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccieurope.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}